词都句库 提供了大量可查询的双语例句，尤其在科技翻译方面表现较为出色
海词句海提供了大量的可以查询的双语例句
Just The Word是一个非常方便实用的语料库类免费网站
美国当代英语语料库(COCA) 最大的在线免费英语平衡语料库
英国国家语料库（BNC）最具代表性的当代英语语料库之一
中国汉英平行语料库
The Compleat Lexical Tutor 基于大型语料库的免费在线检索系统
